关注尤尼控微信号

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

查看: 226|回复: 1

[情报] 《女城主直虎》人物访谈之剧本作者·森下佳子~希望通过直虎传达的思索(下)

[复制链接]

20

主题

25

帖子

1万

积分

神之笔

精华
3
功勋
512
尤尼币
45525
名望
473
神眷
20
注册时间
2016-10-13
在线时间
40 小时
发表于 2017-1-8 00:02:59 | 显示全部楼层 |阅读模式

历史的迷人风采,尽在尤尼控领域

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册  

x
本文翻译自NHK官网
《女城主直虎》人物访谈之剧本作者·森下佳子~希望通过直虎传达的思索(下) - 尤尼控领域 - 1.jpg

柴咲幸女士的光芒

    我对柴咲幸女士的印象是一个冷静的女性,她既是一位女演员,又是一名歌手,而且听说料理也非常拿手,我觉得她是一个精心按照自己的节奏生活的女性。让这样的柴咲女士作为一名城主背负着一家之命运,为了必须守护之物而东奔西跑慌乱不已(笑)。我其实也挺想看冷静的她演出这样的一种状态,为此还颇为期待呢。柴咲女士也说自己是非常有好胜心的人,即使周围的人都阻止她,她也会说“我上了”而向前拼搏,这一点跟直虎很相似,真是难得的话语。直虎是往往会给人一种过于人性化的感觉的角色,但柴咲女士的演出就把这角色拉回到“果然这个人能成为城主啊”、“有城主之器”的感觉,使观众能够接受。这就是一个有着与生俱来的魅力的女性。
《女城主直虎》人物访谈之剧本作者·森下佳子~希望通过直虎传达的思索(下) - 尤尼控领域 - 2.jpg

    柴咲女士像唱歌一样唱出来的佛经也是一大看点。如基督教的福音和格里高利圣咏一般,我觉得佛经本来也应该有音乐性的要素。亚洲也有和谐地唱经的地方,柴咲女士则想要演的话干脆就唱出来。这为本剧添上了娱乐色彩的同时,又不拘泥于旧有固习,我觉得柴咲女士是为了尽力让观众感受到快乐才想这么干的吧。
《女城主直虎》人物访谈之剧本作者·森下佳子~希望通过直虎传达的思索(下) - 尤尼控领域 - 3.jpg


接触与羁绊,纯洁的思虑

    本剧的故事是以小时候一起长大的青梅竹马一般的三人为主线叙述的:作为井伊家继承人的女孩直虎、既是亲戚也是未婚夫的直亲,以及井伊家中亲今川的、被视为危险人物的家老之子政次。虽然各自所处位置不同,但他们从根上都有着“无论如何都想跨越克服这个时代,守护井伊家”的共同的心愿。虽然他们并没有彼此说出口或是相互立下誓约,但都抱有着共通的情感,这就是可以称之为同志的三人的羁绊。不过,我也想在剧中表现出这里面交织着的一点恋爱情感。
《女城主直虎》人物访谈之剧本作者·森下佳子~希望通过直虎传达的思索(下) - 尤尼控领域 - 4.jpg

    我在人物描画中注意到,直亲像太阳,政次则像月亮,而直虎则是一个绝对不会舍弃自己心中的纯洁之人。成为领主的直虎会如何应对各种各样的问题和困难,有时也会被迫做出严酷的判断和抉择。而支撑直虎做出决断的,是井伊家和一心希望守护井伊家继承者、希望守护领民的执念。我认为直虎这一执念的纯洁、贯彻执念的坚强,直到最后也一以贯之,未曾动摇。
《女城主直虎》人物访谈之剧本作者·森下佳子~希望通过直虎传达的思索(下) - 尤尼控领域 - 5.jpg

回复

使用道具 举报

1

主题

2649

帖子

9619

积分

LV32

精华
0
功勋
34
尤尼币
100988654
名望
548
神眷
23
注册时间
2016-1-31
在线时间
371 小时
发表于 2017-1-8 19:52:50 | 显示全部楼层
谢谢分享了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

QQ|小黑屋|无图浏览|手机版|网站地图|尤尼控领域 ( 京ICP备14039202号

GMT+8, 2017-3-31 06:53 , Processed in 0.106872 second(s), 37 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2015战国立志传2016 Comsenz Inc.